Una revolución verde en África puede ser un importante medio de lograr la modernización sostenible de la agricultura y la transformación rural.
وقد تكون الثورة الخضراء في أفريقيا وسيلة هامة لبلوغ التحديث المستدام للزراعة والتحول الريفي.
Como se reconoció en el estudio independiente, aunque "algunos aspectos de los principiospodrían beneficiarse de una actualización" para denotar acontecimientos importantes en la esfera del derecho internacional y de la práctica de los Estados, "los últimos avances en derecho internacional han confirmado los principios en su conjunto y han puesto de manifiesto su contribución a la actividad nacional de lucha contra la impunidad".
وكما تم التسليم به في الدراسة المستقلة على الرغم من أن "بعض جوانب المبادئ قد تحتاج إلى تحديث" لتعكس التطورات الهامة في القانون الدولي وممارسات الدول، "فإن التطورات الحديثة التي طرأت على القانون الدولي مؤخراً قد أكدت المبادئ ككل وأبرزت إسهامها في الجهود الداخلية الرامية إلى مكافحة الإفلات من العقاب".